Nếu không có động lực chuyển đổi.
Tôi làm sao để chuyển hóa? Tôi nhìn thấy sự thật - ít nhất là, tôi nhìn thấy một cái gì đó trong nó - rằng một sự thay đổi, một sự biến đổi, phải bắt đầu ở một mức độ tâm thức, như là có ý thức hay vô thức, không thể tiếp cận, bởi vì ý thức của tôi như là một tổng thể có điều kiện. Vì vậy, cái gì tôi phải làm? Tôi hy vọng tôi làm cho vấn đề rõ ràng? Nếu tôi có thể nói một cách khác, có thể tâm trí của tôi, ý thức cũng như vô thức, được tự do trong xã hội? xã hội là tất cả các nền giáo dục, văn hóa, là chuẩn mực, các giá trị, các tiêu chuẩn. Bởi vì nếu nó không phải là tự do, rồi bất cứ điều gì thay đổi nó sẽ cố gắng để mang về trong trạng thái có điều kiện vẫn còn hạn chế, và do đó không có thay đổi, chuyển biến ở tất cả.
Vì vậy, tôi có thể nhìn mà không có bất kỳ động cơ? tâm trí của tôi có thể tồn tại mà không có sự khuyến khích, không có bất kỳ động lực để thay đổi hay không thay đổi? Bởi vì bất kỳ động cơ là kết quả của sự phản ứng của một nền văn hóa đặc biệt, được sinh ra trong một bối cảnh cụ thể. Vì vậy, có thể tâm trí của tôi được tự do từ nền văn hóa nhất định, trong đó tôi đã được nuôi dưỡng? Đây thực sự là một câu hỏi khá quan trọng. Bởi vì Nếu cái trí là không tự do từ sự nền văn hóa mà nó đã được nuôi dưỡng, vun đắp, chắc chắn các cá nhân có thể không bao giờ có hòa bình, không bao giờ có thể có tự do. Các vị thần của mình và thần thoại của mình, biểu tượng của mình, và tất cả các nỗ lực của mình có hạn, bởi vì họ vẫn nằm trong lĩnh vực tâm trí có điều kiện. Bất cứ điều gì nỗ lực anh làm, hoặc không thực hiện, trong đó lĩnh vực hạn chế, có thực sự vô ích trong ý nghĩa sâu xa nhất của từ ngữ đó. Có thể có một vật trang trí tốt hơn của nhà tù, nhiều ánh sáng - nhiều cửa sổ, tốt hơn thực phẩm nhưng nó vẫn là một nhà tù của một nền văn hóa cụ thể ".
J. Krishnamurti, The Book of Life
Vì vậy, tôi có thể nhìn mà không có bất kỳ động cơ? tâm trí của tôi có thể tồn tại mà không có sự khuyến khích, không có bất kỳ động lực để thay đổi hay không thay đổi? Bởi vì bất kỳ động cơ là kết quả của sự phản ứng của một nền văn hóa đặc biệt, được sinh ra trong một bối cảnh cụ thể. Vì vậy, có thể tâm trí của tôi được tự do từ nền văn hóa nhất định, trong đó tôi đã được nuôi dưỡng? Đây thực sự là một câu hỏi khá quan trọng. Bởi vì Nếu cái trí là không tự do từ sự nền văn hóa mà nó đã được nuôi dưỡng, vun đắp, chắc chắn các cá nhân có thể không bao giờ có hòa bình, không bao giờ có thể có tự do. Các vị thần của mình và thần thoại của mình, biểu tượng của mình, và tất cả các nỗ lực của mình có hạn, bởi vì họ vẫn nằm trong lĩnh vực tâm trí có điều kiện. Bất cứ điều gì nỗ lực anh làm, hoặc không thực hiện, trong đó lĩnh vực hạn chế, có thực sự vô ích trong ý nghĩa sâu xa nhất của từ ngữ đó. Có thể có một vật trang trí tốt hơn của nhà tù, nhiều ánh sáng - nhiều cửa sổ, tốt hơn thực phẩm nhưng nó vẫn là một nhà tù của một nền văn hóa cụ thể ".
J. Krishnamurti, The Book of Life
